Facebook

CARRELLO

Mancano {{remaingForFreeShipping|currency}} per ottenere le spese di spedizione Gratis

Totale {{totalAmount|currency}}

Non hai ancora nessun articolo nel carrello.
False Friends ed altri equivoci

False Friends ed altri equivoci

di Giuseppe Sunseri (Autore)

False friends :
“È il termine colloquiale in Inglese per tutte quelle parole che si assomigliano graficamente nell’inglese e nell’italiano ma che in realtà hanno dei significati ben diversi.
Sono “falsi amici” perché anche se si presentano come vocaboli familiari all’occhio ed all’orecchio, in realtà portano spessissimo ad una traduzione sbagliata e fuorviante.”
(Fonte: INGLIANDO)

Attraverso la suggestione di alcuni dei titoli della lettura personale dei classici ( del passato e contemporanei) della poesia e del romanzo, abbiamo realizzato alcuni spericolati “episodi” di contaminazione che qualcuno ( a ragione) potrebbe anche giudicare inauditi .
Ma Amici, pietà, per l’appunto, si tratta di “false friends” o meglio di “equivoci” .
In quanto agli altri racconti Vi accompagneranno nel viaggio come “intermezzi” posti tra movimenti di un lavoro più esteso ed organico e legati dal sottile filo rosso dell’ironia.

Informazioni editoriali

Data di uscita
2018
Editore
Youcanprint
Pagine
48
ISBN
9788827836972

Recensioni clienti

0 su 5 stelle sulla base di 0 Recensioni
Cartaceo EUR {{current_price.toFixed(2)}} EUR {{form.item.thisBook.listPrice.toFixed(2)}} Risparmi EUR {{saved_amount}} EUR {{form.item.thisBook.listPrice.toFixed(2)}}
Consegna prevista: martedì 11 ottobre
EUR {{current_price.toFixed(2)}} EUR {{form.item.thisBook.listPrice.toFixed(2)}} Risparmi EUR {{saved_amount}} EUR {{form.item.thisBook.listPrice.toFixed(2)}}
Link per acquisto audible non disponibile
Youcanprint è la prima piattaforma Italiana di self-publishing

Youcanprint è la prima
piattaforma Italiana di self-publishing.

Youcanprint è da 5 anni consecutivi la prima piattaforma Italiana di self-publishing secondo l'Associazione Italiana Editori.

Dati AIE 2021 (Associazione Italiana Editori)