Traduci il tuo libro in oltre 100 lingue

Entra nel mercato mondiale dei libri traducendo la tua opera in oltre 100 lingue. Youcanprint è in grado di garantire la traduzione della tua opera da e verso oltre 100 lingue, aprendo opportunità di mercato straordinarie per il tuo libro.

La traduzione è un'attività che comprende l'interpretazione del significato di un testo e la successiva produzione di un nuovo testo, equivalente a quello di origine, ma in un'altra lingua.Lo scopo è quello di cercare di trasferire il testo di partenza dalla lingua di origine alla lingua di destinazione, in maniera da mantenerne inalterato il significato e lo stile narrativo del testo.

Youcanprint garantisce in questo modo al self-publishing italiano un'importanza sempre maggiore, offrendo agli autori che sceglono
di auto-pubblicarsi la possibilità di accedere ai mercati di tutto il mondo.

Costi e tempi del servizio di traduzione

Youcanprint garantisce la traduzione di qualsiasi testo, dal saggio al romanzo, dal manuale tecnico al libro di poesie, avvalendosi della professionalità di un partner internazionale. Scopri nel dettaglio le condizioni del servizio:

• Lingue del servizio: puoi richiedere un preventivo di traduzione in oltre 100 lingue, dalle più importanti come l'inglese, il francese, lo spagnolo, il portoghese, il cinese e l'arabo fino a lingue più rare come il tagalog (filippine).
• Tempi di traduzione: Ogni traduzione è concepita come un progetto, coordinato dal Project Manager, interlocutore unico del cliente, che gestisce flussi di lavoro personalizzati. I tempi ovviamente possono variare a seconda della lunghezza e della complessità del testo.
• Costi di traduzione: Youcanprint è in grado di rendere accessibili i costi di traduzione, i quali possono variare a seconda della lingua scelta e della lunghezza e della complessità del testo.